Trago, neste post, alguns comentários e alguns exemplos de períodos reformulados, em textos acadêmicos que revisei da área do Direito.

“Os participantes da pesquisa colaboraram com a pesquisa proposta neste artigo os dirigentes das Escolas do Legislativo do Sul de Minas, um representante por Casa Legislativa.” (Trecho original)

“Colaboraram, com a pesquisa proposta neste artigo, os dirigentes das Escolas do Legislativo do Sul de Minas, um representante por Casa Legislativa.” (Trecho reformulado)

A pesquisa não é o texto. No texto, você apresenta um excerto da pesquisa, no texto que é o artigo, a dissertação ou a tese.

“Uma Escola do Legislativo é composta por componentes estruturais, legais e orçamentários, mas o que faz esta estrutura funcionar são os agentes que ocupam as posições dentro dessas escolas (COSSON, 2008) e, no que tange aos agentes, constatamos diferenças importantes .” (Trecho original) Primeiramente,

“Uma Escola do Legislativo é composta por componentes estruturais, legais e orçamentários, mas o que faz essa estrutura funcionar são os agentes que ocupam as posições nessas escolas (COSSON, 2008) e, a respeito dos agentes, constatamos diferenças importantes.” (Trecho reformulado) Primeiramente,

Evite esses termos arcaicos do Direito em textos acadêmicos.

“Ambos os institutos citados acimas distinguem-se do que se poderia aqui chamar de reequilíbrio econômico-financeiro, este ocasionado por eventos extracontratuais, mais relacionados à teoria da imprevisão e à cláusula rebus sic stantibus, estudados em espécies como caso fortuito, força maior e fato do príncipe.” (Trecho original)

“Ambos os institutos supracitados se distinguem do que se poderia chamar, neste artigo, de reequilíbrio econômico-financeiro, ocasionado por eventos extracontratuais, relacionados à Teoria da Imprevisão e à cláusula rebus sic stantibus, estudados em espécies como caso fortuito, força maior e fato do príncipe.” (Trecho reformulado)

Evite os advérbios “aqui”, “ali” em textos acadêmicos. Refira-se, especificamente, ao que você quer dizer. Por exemplo: “neste artigo”, “nesta dissertação” ou “nesta tese”.

“A contribuição deste artigo é apresentar um novo cenário normativo brasileiro licitatório quanto aos programas de integridade, ainda desconhecidos por muitos licitantes.” (Trecho original) Revisão de Textos Científicos do Direito

“Este artigo contribui para a apresentação de um novo cenário normativo brasileiro licitatório em relação aos programas de integridade, ainda desconhecidos por muitos licitantes.” (Trecho reformulado) Revisão de Textos Científicos do Direito

Evite essas estruturas com o verbo ser. O verbo ser é um verbo de ligação, apenas. Muitas vezes, ele é esvaziado de sentido. Prefira, nesse caso, verbos com maior carga de sentido, verbos transitivos, por exemplo. Assim,

Ilhas públicas ou Privadas nas Maldivas?

Este é um de uma série de vídeos sobre a minha experiência nas Maldivas. Passei um mês viajando pelas Maldivas, um local com milhares de ilhas (algumas habitadas, outras não). Conheci Malé, a Capital, passei 15 dias em uma ilha privada de um Resort (Kuredu Island) e 15 dias em uma ilha pública (Thodoo Island). Assim,

Gostei mais da experiência que tive em Thodoo Island, uma ilha pública. Já estive em vários resorts, em vários países, na República Dominicana, Na Turquia. Não são locais que me agradam por mais de 3 dias. Portanto, assim,

Se pretende ficar um tempo maior do que 7 dias nas Maldivas, sugiro que procurem mais de uma ilha e que visitem, especialmente, ilhas públicas para conhecer a realidade local (dependendo da escolha da ilha, a água do mar não irá decepcioná-lo. Há ilhas públicas com praias mais bonitas do que as praias dos resorts. Alguns resorts são conhecidos pelo conforto, mas nem todos oferecem as ditas “praias do paraíso”).

#kureduisland #maldivas #ilhasparadisiacas

youtube.com/watch?v=SZRWdqdXrCg&t=2s

__________________________________________________

Há mais de dez anos vivo como nômade e viajo o mundo inteiro. Já morei, visitei mais de 70 países em vários continentes. E, durante todo esse tempo, atuei, remotamente, revisando textos acadêmicos e auxiliando pesquisadores por meio de consultoria. Conheçam o meu trabalho: andersonhander.wordpress.com Primeiramente,

#ilhaspublicasnasmaldivas #ilhasprivadasmaldivas #maldivas Assim,

Valores e serviços

1 – Formatação (conforme a ABNT, APA, Vancouver ou manual desejado): 5,00 reais a lauda. Inclui checagem a respeito de formatação conforme Normas da ABNT ou manual desejado*; Assim,

2 – Revisão Ortográfica e Gramatical: 5,00 reais a lauda. Inclui revisão ortográfica conforme o Novo Acordo Ortográfico, observação de aspectos de concordância/regência nominal e verbal, crase, pontuação e outros aspectos gramaticais relativos à linguagem do gênero textual proposto; Portanto,

3 – Revisão Ortográfica e Gramatical + formatação (ABNT ou manual desejado): 7,00 reais a lauda. Inclui revisão 2 + formatação (ABNT/outros); Assim,

4 – Revisão Crítica: 10,00 reais a lauda. Inclui revisão 2 (Revisão Ortográfica e Gramatical), além de sugestões estilísticas, *reescrita/sugestão de reescrita de parágrafos mal elaborados, adequação vocabular, progressão textual e aspectos de coesão e coerência. Essa revisão também inclui sugestões e dicas em relação ao gênero textual proposto. Primeiramente,

5 – Revisão crítica + formatação (conforme ABNT ou manual desejado): 12,00 reais a lauda. Inclui revisão 4 e contempla algumas questões relativas à padronização de seu texto que não são estabelecidas, por exemplo, pelas normas da ABNT (ou pela maioria dos manuais universitários) e por manuais gramaticais ou ortográficos, como é o caso de uniformização de siglas, uniformização de pontuação ao final de enumeração, uniformização de iniciais minúsculas ou maiúsculas, uniformização de extensão de parágrafos, enfim, questões relacionadas à lógica organizacional do próprio texto e de seus elementos. Em primeiro lugar,