Alterações em textos revisados

São Paulo revisão de texto

Quantas alterações, geralmente, são realizadas em textos revisados?

Meu nome é Anderson Hander. Sou Revisor de Textos há mais de dez anos. Revisei, nos últimos anos, mais de 100 mil laudas para instituições de todo o Brasil, para pesquisadores e estudantes de várias universidades, da graduação e da pós-graduação, de universidades federais e particulares.

Mensuro a quantidade de alterações em textos revisados, a respeito do meu serviço de Revisão de Texto mais simples (Revisão Ortográfica e Gramatical), em relação, especialmente, à quantidade de alterações que realizo neste. Basicamente, classifico textos que recebo em três categorias.

1. O texto está bem escrito

Para cada 100 páginas, realizo cerca de 2000 mil alterações, ou seja, 20 alterações por página. Nunca recebi textos em que não tivesse de fazer alguma alteração. Obviamente, a quantidade de alterações está, de alguma maneira, relacionada à quantidade de páginas enviadas. Quanto mais extenso o texto, provavelmente, mais alterações serão realizadas em relação a textos com menor extensão. Apesar de considerar o texto, nesse caso, “bem escrito”, estas alterações constituem número significativo, o que revela a importância de profissional nessa área de atuação.

2. O texto está “mediano”

Para cada 100 páginas, realizo, nesse caso, entre 3000 a 5000 mil alterações, ou seja, entre 30 a 50 alterações por página. A grande maioria dos textos que reviso encontra-se nessa categoria. Presto serviço para autores com perfis diferenciados. Ás vezes recebo textos muito mal escritos de doutorandos (de universidades federais, mas isso não é regra), de mestrandos e, principalmente, de graduandos.

Confesso que o meu maior público refere-se a estudantes de pós-graduação. Mas eu gosto de ser desafiado para revisar textos com mais problemas. Isso me ajuda a lapidar o meu olhar e me desafia.

3. O texto está mal escrito

Quando recebo trabalhos com muitos problemas, geralmente, há duas soluções para estes: 1. o texto precisa ser literalmente “jogado fora”, repensado e reformulado (isso ocorre porque o autor não editou o próprio texto ou fez um bom trabalho) ou 2. o texto precisa de dois serviços: Revisão Ortográfica e Gramatical e Revisão Crítica (o segundo serviço refere-se à reformulação de períodos mal elaborados, adequação vocabular e crítica em relação à organização dos parágrafos e das ideias do autor).

Para o caso de Revisão Crítica, às vezes, eu realizo tantas alterações que o cliente, com certeza, tem um novo texto, especialmente em virtude de estas se referirem a questões estilísticas, à reestruturação de períodos mal elaborados (sem alteração de conteúdo), adequação vocabular…

Contato

Telefones: (61) 99801-6596 (Whatsapp) (entre em contato no horário comercial)

E-mail: andersonhander@gmail.com ou servicos@criteriorevisao.com.br

Quantidade de alterações em textos revisados

Share on Facebook

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *