Arquivo do Autor: Anderson Hander

Orçamento para Revisão de Texto

Publicado em por
2

O custo de meu serviço é contabilizado, geralmente, por lauda (varia entre 4,00 a 12,00 reais por lauda, dependendo do tipo de serviço: Formatação, Revisão Ortográfica e Gramatical, Revisão Crítica).

Alguns outros profissionais utilizam a contagem de palavras (essa contagem é mais comum no ramo de tradução). Eu considero que uma lauda equivale a 1300 caracteres com espaços (esse número oscila no mercado entre 1200 a 1600 caracteres).

A contagem de laudas é necessária e precisa em virtude de página ser um conceito esvaziado de sentido. Apresento uma tabela de preços especificando o custo de cada um de meus serviços neste link.

O prazo de entrega varia, geralmente, entre 3 a 4 dias úteis para cada 100 laudas encaminhadas. Também acho importante esclarecer no orçamento qual é a proposta do Revisor, bem como o que ele pensa sobre Revisão de Texto para que não haja mal entendidos.

Deixo a seguir exemplo para contextualizar, na prática, como interajo com os meus clientes (o cliente solicitou orçamento e informou que o trabalho dele contém 8000 palavras, conceito diferente do que uso para a contagem de meu serviço).

Orçamento

Prezado cliente, bom dia! 

Primeiramente, informo que trabalho com a contagem de laudas (1 lauda = 1300 caracteres com espaços). No mercado, uma lauda varia entre 1200 a 1600 caracteres com espaços. Tradutores costumam utilizar o conceito de palavra.
Para que você tenha uma ideia do custo, verifiquei, em meus arquivos de trabalho, que 53.000 caracteres com espaços correspondem a cerca de 8000 palavras (eu não sei se é uma abordagem precisa para fazer essa conversão, acredito que não, pois você me disse que o seu trabalho contém cerca de 15 páginas).
A variação entre páginas e laudas, para a minha contagem, não é tão grande (isso depende da maneira que o autor distribuir os caracteres com espaços ao longo do texto).
De qualquer maneira, informe a quantidade de caracteres com espaços (clique, na barra inferior do Word, à direita, em PALAVRAS, para verificar essa informação. Assim, terei certeza sobre a contagem e encaminharei orçamento mais preciso. 53.000 caracteres com espaços equivalem a cerca de 40,76 laudas.

Custo (considerando-se os critérios de avaliação que você encaminhou em anexo no e-mail anterior, a respeito da revista científica para a qual você pretende enviar o seu artigo científico)

Revisão Ortográfica e Gramatical, Revisão Crítica (para reformular períodos mal elaborados e deixar o seu texto mais elegante e acadêmico) e formatação conforme normas da INATEL = 12,00 reais por lauda.
Deixarei o seu texto mais formal e elegante; de acordo, portanto, com as normas formais de uso da Língua Portuguesa do Brasil. Além disso, farei a formatação conforme as normas da INATEl.
Ofereço, após a entrega de seu artigo revisado, mais um olhar gratuito. Você pode enviar novamente o seu texto para conferência final, um dia após a entrega. Eu irei retorná-lo revisado novamente em até um dia útil após o envio da segunda versão.
Custo total
40,76 x 12,00 = 489,23 reais
Se achar o custo do serviço elevado, opte pela Revisão Ortográfica e Gramatical e Formatação, cujo custo é de 7,00 reais por lauda, conforme informo em meu site www.criteriorevisao.com.br.
Para esse serviço, eu não reescrevo períodos mal elaborados, o que é conhecido em minha área como copidesque (obviamente, eu preservarei o sentido do texto, não faço alteração de sentido. A reescrita se refere ao nível estilístico do texto e busca trazer maior elegância e uniformização de linguagem acadêmica).
40,76 x 7,00 = 285,32 reais.

Prazo de entrega

Sexta-feira, dia 31 de agosto. 
Prazo de entrega para segunda revisão gratuita
2 dias úteis após o envio.

Formas de pagamento

Pagseguro (parcelamento. Tenho 100% de minhas negociações qualificadas por meio desse site).
Boleto (à vista. Para emissão de boleto, envie cep, cpf, nome e endereço completo. O boleto será gerado com vencimento para um dia após a entrega do trabalho revisado).
Sou bastante perfeccionista e cuidado. Tenha a certeza, portanto, de que farei o possível para que o seu artigo seja aprovado.
Estou à sua disposição.
Saudações.

São José dos Campos Revisão de Texto

Publicado em por
Responder

São José dos Campos Revisão de Texto

Você reside em São José dos Campos e busca por serviço de Revisão de Texto? Seja muito bem-vindo ao meu site! Sou Revisor de Texto, Consultor e Linguista. Sou Mestre em Linguística pelo Programa de Pós-Graduação em Linguística – PPGL – UnB (Universidade de Brasília), linha de pesquisa: discurso, representações sociais e texto – Especialista em Revisão de Textos pelo Cesape – (ICPD Instituto Ceub de Pesquisa e Desenvolvimento – Centro de Especialização, Aperfeiçoamento, Extensão e Pós–Graduação) – Graduado em Letras – UnB.
Revisei, nos últimos anos, mais de 50 mil laudas (relativas a vários gêneros textuais, especialmente gêneros acadêmicos), possuo vários atestes de capacitação técnica emitidos pelo governo, prestei serviço para instituições como Organização das Nações Unidas, Fundação Cultural Palmares. Estive envolvido em projetos de publicação de livros como Escritor Fantasma e, também, no processo de diagramação destes. Prestei Consultoria para elaboração de trabalhos acadêmicos na área de humanas, também ofereço cursos de redação. Auxilio muitos estudantes a se prepararem para aprovação em processo seletivo de Mestrado. Apaixonado por outras culturas, já residi em mais de 10 e visitei mais de 30 países. Busco ajudar as pessoas e transformar o mundo em um lugar melhor.
Meu lema: “viva a vida que você imaginou”. Henry Thoreau

Por que você deve contratar o meu serviço?

1. Trabalho há mais de dez anos nesta área.
2. Sou perito em minha própria área, iniciei a minha carreira como Revisor de Textos no Supremo Tribunal Federal (STF) e também fui convidado para atuar em dois projetos como Revisor de Textos de inventários de um escritório da ONU (Organização das Nações Unidas) no Brasil. Também revisei um livro sobre a história da cidade de São José dos Campos.
3. Sou bastante atencioso e perfeccionista.
4. Faz mais sentido contratar diretamente prestadores de serviço, freelancers a contratar o serviço de uma empresa que explora profissionais e promove a desigualdade social. Eu sou pessoa jurídica, mas trabalho SOZINHO em minha empresa e cada centavo que eu recebo é oriundo de meu próprio esforço.

Preços e serviços

  • Revisão simples: R$ 5,00 a lauda (1.300 caracteres com espaços).
  • Formatação de acordo com as normas da ABNT: R$ 4,00 a lauda.
  • Revisão comentada: R$ 10,00 a lauda.
  • Revisão crítica: R$ 10,00 a lauda.
  • Revisão e formatação: R$ 7,00 a lauda.

Obs: possuo CNPJ, atestado de capacitação técnica, emitimos nota fiscal e, também, temos registro no CNPq.

Contatos

https://www.facebook.com/profile.php?id=100006847726138

Telefones: (61) 99801-6596 (Whatsapp) (entre em contato no horário comercial)

E-mail: andersonhander@gmail.com ou servicos@criteriorevisao.com.br